onsdag 1. februar 2012

Vi snakker norsk!!

I dag har jeg hatt en super dag!!!! Møtte Taran og Martine som er på reise rundt i Sør-Amerika, og jeg var så heldig at jeg rakk å møte de i Santiago før vi drar på ferie. Som nevnt tidligere er det ikke alltid like lett å planlegge med chilenere, så jeg trodde egentlig ikke jeg kom til å rekke det, meeen så spillte hellet mitt inn da(noe som svært sjeldent skjer). Det var så deilig å få snakke norsk igjen uten at det foregikk over skype. #lykke. Bare det å kunne snakke om helt vanlige ting på norsk var helt fantastisk, men jeg merket også at jeg leter etter ord i blant. Nå tenker jeg jo helt på spansk, så setningene former seg i hodet på spansk, og da blir det litt sur noen ganger, men det merker jeg mest til når jeg skriver norsk.

I morgen drar jeg til sør med familien. Spør meg gjerne hvor vi skal fordi jeg aner ikke mer enn det dere gjør. Dere skjønner sikkert hvordan Chilenere er når jeg sier dette, vi drar i morgen tidlig og ingen kan svare meg på akkurat hvor vi skal eller hvordan vi skal bo. Var snakk om camping her enn periode også, men det så ut til at familien fant ut at man kanskje burde planlegge det litt bedre med tanke på mat og slikt. Vel, jeg aner egentlig ikke hva vi skal, så vi får følge vinden som vertsfar sier, haha. Uansett, jeg vet ikke hvor lenge jeg blir borte så hvis dere vil ha tak i meg må dere ringe på iphonen. Dette gjelder vel kanskje mest mamma og pappa, haha. Lover å ta masse bilder, as always også snakkes vi når jeg kommer tilbake!


En av mange filmer vi tok forrige helg da vi var ved innsjøen. Chilensk kultur på sitt beste!
Masse hilsner fra Chile!!

1 kommentar: